Features

NanumPlayer is a regular media player first: it plays video and music files, Blu-ray and DVD discs, and has a modern dark interface with an auto-hiding playback bar. On top of that it adds the features below. Open the main menu any time with Ctrl+N.

AI subtitlesSpeech recognition and translation while you watch.

Subtitle listAI, original, file and OCR subtitles in one list.

Generate subtitle filesMake SRT files for a whole video without playing it.

Image subtitles and online subtitlesOCR for disc subtitles; import files from OpenSubtitles or Jimaku.

Glossary and translation styleConsistent names and the speech level you prefer.

Video upscalingHigh-quality scaling, NVIDIA RTX and custom shaders.

Picture qualityBuilt-in presets for anime and compressed video.

YouTube and web pagesPlay online videos with the same AI subtitles.

Also included

• Six interface languages: English, Korean, Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese and Spanish, in the player, the settings, the browser window and the installer. Switch with Ctrl+Alt+L.
• Save discs to MKV: Ctrl+B copies Blu-ray or DVD titles into lossless MKV files (no re-encoding), keeping audio, subtitles and chapters. See Blu-ray/DVD components.
• Privacy by default: see Privacy.

Keyboard shortcuts

Keys	Action
Ctrl+N	Settings menu (AI subtitles and everything else)
Ctrl+K	AI subtitle status
Ctrl+O	Open file
Ctrl+D	Open Blu-ray
Ctrl+A	Audio track
Ctrl+T	Subtitle track
Ctrl+I	Picture quality (upscale and correction)
Ctrl+B	Save disc to MKV (Ctrl+C cancels)
Ctrl+Y	YouTube
Ctrl+Shift+Y	Play from a web page
Ctrl+Alt+L	Interface language